Feat: Show notification on dashboard about logging in

Some dashboard functions like the vote creation and "My Votes" checkbox for the table filter should not be available when the user is not logged in. Add a section notifying the user about this (shown instead of the vote creation section)